Typologie de contenus: Publications thématiques
Rechts- und Justizsystem Frankreich
Publié le 15 avril 2026
Diese Broschüre über das französische Rechts- und Justizsystem behandelt folgende Themen: die Verfassung und die ausgewogene Gewaltenteilung, das Rechtssystem, das Gerichtswesen, den Status und die Ausbildung von Richtern und Staatsanwälten und anderen Angehörigen der Rechtsberufe, die Vollstreckung und den Strafvollzug, das Strafvollzugssystem und schließlich die Jugendgerichtsbarkeit.
Übersetzung aus dem Französischen ins Deutsche im Rahmen einer Partnerschaft zwischen der École européenne des carrières internationales, dem Justizministerium und dem Ministerium für Europa und auswärtige Angelegenheiten, Korrektur gelesen von den Übersetzer:innen der Französischen Botschaft in Deutschland.
Broschüre herunterladen
Autres publications
Étude flash sur le profil des mineurs déférés dans le cadre du mouvement lycéen
Retrouvez ici l'étude flash sur le profil des mineurs déférés dans le cadre du mouvement lycéen.
Travaux de recherche
Recherche sur la parentalité précoce des jeunes pris en charge par l’ASE ou la PJJ
La direction de la protection judiciaire de la jeunesse a soutenu une recherche interdisciplinaire intitulée « Comprendre et accompagner la parentalité précoce ; de l’histoire familiale à la construction d’une nouvelle famille chez les jeunes parents pris en charge par l’ASE ou la PJJ », menée par une équipe de l'université de Strasbourg réunissant des chercheurs en psychologie clinique, droit et anthropologie.
Travaux de recherche
Rapport de préfiguration « Une nouvelle École nationale de la magistrature. Matrice du lien Justice-Nation »
Retrouvez le rapport « Une nouvelle École nationale de la magistrature. Matrice du lien Justice-Nation » qui constitue la base de la réforme de l'ENM.
Rapports