Ministère de la Justice
 

 

16 mars 2010

L'aide de mineurs sous mandat judiciaire aux sinistrés de Vendée

Les mineurs de l'EPEI d'Epernay ont prêté main forte aux équipes municipales de nettoyage

Emus par les dégâts causés par le passage de la tempête Xynthia en Vendée, six mineurs confiés à l’Etablissement de placement éducatif et d’insertion (EPEI) d’Epernay, dans la Marne, ont souhaité se mobiliser et se rendre sur place pour aider les équipes municipales de La Faute-sur-Mer. Recueil de leurs ressentis compilés par écrit au cours de cette action de solidarité qui s’est déroulée du 8 au 13 mars.

Une prise de conscience

© DT51-08

Les rues encombrées par les meubles des particuliers.

D’abord, il y a l’arrivée sur cette terre boueuse et collante, maintes fois décrite dans les médias. Les meubles des particuliers qui ont pu être sauvés sont posés sur le bas-côté de la rue.

 

 

C’est cette vision qui frappe d'abord Jonathan qui se sent « obligé d’aider ces pauvres gens, car ils ont tout perdu ». Devant l'ampleur des dégâts, Xavier a « mal au cœur pour eux ». C’est la première fois qu’il voit les conséquences d’une telletempête.

© DT51-08

Il a fallu évacuer la boue,
puis nettoyer les allées.

 

Une fois passées la surprise et l’émotion, il a fallu pour les six mineurs et leurs encadrants, Marie-Christine BOROWIAK, chef de service éducatif,  Faïda MINGOTAUD, éducatrice à l’EPEI, Sébastien BINIAUX, professeur technique à l’Unité éducative d’activités de jour (UEAJ), et Khalid SAHLI, éducateur en formation, enfiler une tenue de travail pour accompagner les équipes municipales. En amont, ils ont obtenu de la municipalité l’autorisation de travailler sur ces chantiers et sont à tout moment encadrés par les personnels de la Protection civile.

 

 

Un engagement

© DT51-08

Dans les rues,
avec les équipes de la Protection civile.

 

Dès les premiers coups de pelles et de balais, les passants et les particuliers chez qui intervient l’équipe ne manquent pas de remercier les bénévoles. Comme le relève Alexandre, « Je suis content d’aider les personnes qui ont été sinistrées, j’étais heureux de leur faire plaisir et de les voir sourire après chaque nettoyage ». Et Fabien d'ajouter : « Les gens nous font confiance, ils nous sourient et nous disent merci ».

Ces encouragements, ils les recevront chaque jour de la part d’anonymes touchés par leur démarche. Qu’ils s’attèlent à déblayer la maison d’un particulier ou le camping municipal, ils s’investissent au maximum dans la mission qui leur a été confiée. Ainsi, Jonathan estime « normal de les aider bénévolement car (il) aimerait bien que des personnes fassent la même chose si ça arrivait chez (lui) ».

 

 

Une rencontre

Autre temps fort de cette semaine, l’accueil chez les Compagnons du devoir de La Rochelle pour les dîners et les nuitées. Des vocations semblent être nées de cette rencontre, à l’instar de Xavier qui a « envie de devenir Compagnon, les règles et le sérieux du travail (lui) plaisent, ainsi que la chaleur de la maison des Compagnons ». Tout comme Hakim qui, en visitant les ateliers des Compagnons, a « eu envie de changer (son) comportement pour devenir Compagnon et avoir un métier ».

© M.-C. Borowiak

Même mobilisation pour le camping municipal.

 

 

A l’issue de ces cinq jours passés à aider les autres, nul doute que ces mineurs ont réfléchi à leur parcours, comme en témoigne l’écrit de Xavier : « J’ai l’impression d’avoir grandi mentalement et j’espère ne plus avoir de problèmes avec la justice dans l’avenir ».

Leur engagement ne s’arrêtera probablement pas là, puisqu’ils ont tenu à revenir aux beaux jours pour aider les personnes rencontrées à replanter leur jardin et à repeindre les façades et clôtures.

 

 

 

 

© M.-C. Borowiak

Les mineurs en compagnie de Faïda Mingotaud, Khalid SAHLI,
un membre de la protection civile et Sébastien BINIAUX.

 
 
  
 

 Vidéos associées

  • Au coeur de la justice pénale des mineurs : les établissements pénitentiaires pour mineurs
    Au coeur de la justice pénale des mineurs  : les établissements pénitentiaires pour mineurs
  • Au coeur de la justice pénale des mineurs : le placement des mineurs en centres éducatifs fermés
    Au coeur de la justice pénale des mineurs : le placement des mineurs en centres éducatifs fermés
  • Au coeur de la justice pénale des mineurs : le placement familial
    Au coeur de la justice pénale des mineurs : le placement familial
  • Justice et Ville, une association partenaire de la Justice
    Justice et Ville, une association partenaire de la Justice
  • Kévin D., 17 ans au moment des faits : audition de la victime
    Kévin D., 17 ans au moment des faits : audition de la victime
  • Kévin D., 17 ans au moment des faits : audition de l'accusé
    Kévin D., 17 ans au moment des faits : audition de l'accusé
  • Kévin D., 17 ans au moment des faits : réquisitoire du procureur
    Kévin D., 17 ans au moment des faits : réquisitoire du procureur
  • Kévin D., 17 ans au moment des faits : plaidoirie de la défense
    Kévin D., 17 ans au moment des faits : plaidoirie de la défense
  • Au coeur de la justice pénale des mineurs : l'unité éducative d'activités de jour
    Au coeur de la justice pénale des mineurs : l'unité éducative d'activités de jour
  • Au coeur de la justice pénale des mineurs : le placement de mineurs en établissement de placement éducatif
    Au coeur de la justice pénale des mineurs : le placement de mineurs en établissement de placement éducatif
  • Les classes préparatoires des écoles du ministère de la Justice et des Libertés
    Les classes préparatoires des écoles du ministère de la Justice et des Libertés
  • Journée jeunes et justice : cours d'éducation civique géant à Bobigny
    Journée jeunes et justice  : cours d'éducation civique géant à Bobigny
  • Au coeur de la justice pénale des mineurs : la réparation pénale
    Au coeur de la justice pénale des mineurs  : la réparation pénale
  • Au coeur de la justice pénale des mineurs : l'aide à la décision du magistrat
    Au coeur de la justice pénale des mineurs : l'aide à la décision du magistrat
  • Stage de citoyenneté : récit filmé d'une expérience collective
    Stage de citoyenneté : récit filmé d'une expérience collective
  • Discours de Nicole LORENZO, directrice adjointe de l?ENPJJ
    Discours de Nicole LORENZO, directrice adjointe de l?ENPJJ
  • La rentrée de la Classe Préparatoire intégrée de l'ENPJJ
    La rentrée de la Classe Préparatoire intégrée de l'ENPJJ
  • L'ENPJJ fait sa rentrée
    L'ENPJJ fait sa rentrée
  • Accès au droit des jeunes maison des Arts et de la Culture de Créteil
    Accès au droit des jeunes maison des Arts et de la Culture de Créteil
  • L'évolution de la délinquance des mineurs et de la justice pénale des mineurs depuis 1945
    L'évolution de la délinquance des mineurs et de la justice pénale des mineurs depuis 1945
  • Journée « Jeunes et Justice » sur la mémoire de la Justice
    Journée « Jeunes et Justice » sur la mémoire de la Justice
  • Forum des metiers - Interview de Malika Bendris, directrice des services de la PJJ
    Forum des metiers - Interview de Malika Bendris, directrice des services de la PJJ
  • L'affaire Damien
    L'affaire Damien
  • Scènes de Justice : Kevin D., 17 ans au moment des faits, première partie
    Scènes de Justice : Kevin D., 17 ans au moment  des faits, première partie
  • Chronique de la justice ordinaire : peines d'enfants, des juges mènent l?enquête
    Chronique de la justice ordinaire : peines d'enfants, des juges mènent l?enquête

 Radio en ligne

La mesure de protection : une réponse pour préserver ses proches

La convention de New-York fête ses 20 ans - Interview d' Adeline Gouttenoire, professeur à l'Université de Bordeaux

 
 
| Contacter le ministère de la Justice | Mentions légales | Plan du site | Flux RSS | Communication | Répertoire des informations publiques |