BULLETIN OFFICIEL DU MINISTÈRE DE LA JUSTICE
n° 93
(1er janvier - 31 mars 2004)

3
Circulaires de la direction des affaires criminelles et des grâces
Signalisation des circulaires du 1er janvier au 31 mars 2004


Modifications apportées par la loi
n° 2003-1119 du 26 novembre 2003 relative à la maîtrise de l'immigration, au séjour des étrangers en France et à la nationalité, aux dispositions du code pénal et du code de procédure pénale en matière de peine complémentaire d'interdiction du territoire français. Nouvelles dispositions applicables à la libération conditionnelle et au sursis avec mise à l'épreuve en cas de condamnation à une peine complémentaire d'interdiction du territoire français

CRIM 2004-01 E3/09-01-2004
NOR : JUSD0430001C

Etranger

Immigration

Interdiction du territoire


POUR ATTRIBUTION

Procureurs généraux - Procureurs de la République près les tribunaux supérieurs d'appel - Premiers présidents de cour d'appel - Magistrats du siège

-
9 janvier 2004 -



A N N E X E  I
_____

O COUR D'APPEL DE

O TRIBUNAL DE GRANDE INSTANCE DE

PARQUET
Service de l'exécution des peines


NOM :

Prénom :

né(e) le :

à

Nationalité

demeurant

N° du dossier

Condamné(e) le

                                        par O la cour d'appel de


                                             O le tribunal de grande instance de

à la peine principale de

et à une peine complémentaire O d'interdiction définitive du territoire français
                                              O d'interdiction du territoire français d'une durée de



Par application des dispositions de l'article 86 de la loi n° 2003-1119 du 26 novembre 2003 relative à la maîtrise de l'immigration, au séjour des étrangers en France et à la nationalité

O Monsieur

O Madame

a sollicité par requête du

le relèvement de plein droit de la peine complémentaire d'interdiction du territoire français

Les résultats de l'enquête diligentée le          par (indiquer le service enquêteur) font apparaître que :

O Le requérant remplit les conditions pour bénéficier des dispositions de cet article et se trouve donc relevé de plein droit de la peine complémentaire d'interdiction du territoire français


O Le requérant ne remplit pas les conditions pour bénéficier des dispositions de cet article en raison :

                      O de sa situation personnelle et familiale (préciser)


                      O des faits pour lesquels il a été condamné (préciser)


                      O du caractère non avenu de la peine d'interdiction du territoire
                          français (préciser)

                      O de la date de condamnation


                      O du caractère non définitif de la condamnation (préciser)


                      O de la date de la requête

                                                                           Fait à                      , le


                                                                           O Le Procureur Général

                            O Le Procureur de la République








A N N E X E  II
_____

COUR D'APPEL DE


TRIBUNAL
DE GRANDE INSTANCE
DE
                                                                                                Casier Judiciaire National
                                                                                                Bureau des affaires juridiques
                                                                                                107, rue du Landreau
                                                                                                44079 NANTES CEDEX 1


OBJET :          Relèvement de plein droit de l'interdiction du territoire français

REFERENCE : Loi n° 2003-1119 du 26 novembre 2003 relative à la maîtrise de l'immigration, au séjour des étrangers et circulaire n° CRIM 2004-01 E3/09-01-2004 du 9 janvier 2004




IMPRIME DE TRANSMISSION
AU CASIER JUDICIAIRE NATIONAL
DES DECISIONS DE RELEVEMENT
D'INTERDICTION DU TERRITOIRE FRANÇAIS

 

IDENTITE y compris alias

DATE ET NATURE des
décisions
PEINES PRONONCEES
Nom :
Alias :
Prénom :
Date de naissance :
Lieu de naissance :
Père :
Mère :

Date de la décision :

De plein droit (1)

Suspensif (2)

De plein droit suite à
libération conditionnelle (3)


Peine principale :

Peines complémentaires :

Peine complémentaire
d'interdiction du territoire
français :


____________

(1) Procédure temporaire de l'alinéa 1 de l'article 86 de la loi dérogeant aux dispositions de l'article 28 quater de l'ordonnance 45-2658 du 2 novembre 1945.

(2) Procédure de l'article 83 de la loi modifiant l'article 729-2 du code de procédure pénale.

(3) Disposition in fine de l'article 83 précité.

© Ministère de la justice - juillet 2004

Retour haut de page